Sprungmarken:

Hauptinhalt:

Informationen in Leichter Sprache

Alle Menschen sollen die Infos auf www.grevenbroich.de verstehen können.
Darum schreiben wir hier die Texte in Leichter Sprache.

Jeder Mensch kann Texte in Leichter Sprache besser verstehen.

Zum Beispiel:

  • Menschen mit Lern-Schwierigkeiten.
  • Menschen, die nicht so gut lesen können.
  • Menschen, die nicht so gut Deutsch können.


Wir erklären in Leichter Sprache:

  • Wie Sie Infos auf unserern Internet-Seiten finden.
  • Was auf unseren Internet-Seiten steht.

Wie funktioniert www.grevenbroich.de?

Grafik der Menüleiste von www.grevenbroich.de

Auf jeder Internet-Seite ist oben ein Haupt-Menü.
Im Haupt-Menü gibt es 5 Bereiche.

Die Bereiche heißen

  • Stadtportrait
  • Leben in Grevenbroich
  • Rathaus und Bürgerservice
  • Wohnen, Bauen und Umwelt
  • Wirtschaft.

Klicken Sie oben im Haupt-Menü mit der Computer-Maus auf einen Bereich,
dann öffnet sich eine Übersicht.
In der Übersicht finden Sie weitere Themen zu dem Bereich.

Klicken Sie auf ein Thema,
dann öffnen sich die Seiten.

Manchmal steht auf einer Internet-Seite das Wort "Weiterlesen".
Klicken Sie auf "Weiterlesen",
dann können Sie mehr Infos zum Thema lesen.


Infos suchen

Wenn Sie Infos auf unserer Internet-Seite nicht finden:

Ganz oben rechts auf der Internet-Seite gibt es die Suche.
Schreiben Sie das Wort, das Sie suchen in den Kasten "Suchen..."
Dann klicken Sie auf die kleine Lupe.


Zurück zur Startseite

Klicken Sie oben links auf das "G"-Logo
oder
Klicken Sie oben links auf das rote Kästchen mit dem kleinen weißen Haus,
dann kommen Sie wieder zurück zur Start-Seite.


Was steht auf www.grevenbroich.de?

Auf unserer Internet-Seite stehen viele Infos über Grevenbroich.

Zum Beispiel:

  • Infos zu Ämtern und Ansprech-Partnern.
  • Infos zu Veranstaltungen.

Die Infos sind in 4 Bereiche unterteilt:

  • Stadtportrait
  • Leben in Grevenbroich
  • Rathaus und Bürgerservice
  • Wohnen, Bauen und Umwelt
  • Wirtschaft.

Was man in den Bereichen findet, erklären wir hier:


Stadtportrait

Hier finden Sie viele Infos über die Stadt Grevenbroich.

Hier können Sie über die Stadt-Geschichte von Grevenbroich lesen.

Und lesen wie viele Menschen in Grevenbroich wohnen.

Und mit welchen anderen Städten die Stadt Grevenbroich befreundet ist.
Solche Städte nennt man Partnerstädte.

Viele Infos gibt es auch zu schönen und interessanten Orten in Grevenbroich.
Die Orte sollte man sich anschauen.
Die Orte nennt man Sehenswürdigkeiten.

Sie können auch Bilder von Grevenbroich anschauen.
Zum Beispiel

  • von der Webcam auf dem Marktplatz
  • große Panorama-Bilder
  • einen Stadt-Film.

Leben in Grevenbroich

Hier finden Sie viele Infos für alle Menschen, die in Grevenbroich wohnen.

Im Veranstaltungs-Kalender können Sie lesen
Welche Termine es gibt.
Wann und wo Veranstaltungen sind.
Zum Beispiel Feste oder Konzerte.

Dann finden Sie Infos zur Bürger-Beteiligung.
Beteiligung bedeutet mitmachen.
Sie möchten uns etwas sagen.
Sie haben eine Idee, was man in Grevenbroich besser machen kann.
Dann finden Sie hier Infos, wie man das macht.

Es gibt in diesem Bereich noch viele Infos.
Zum Beispiel zu

  • Kinder-Garten
  • Schule
  • Heiraten
  • Sport
  • Bücherei
  • Flüchtlingen
  • und viel mehr.

Rathaus und Bürgerservice

Bei "Dienstleistungen A-Z" finden Sie Infos
zu allem was die Stadt-Verwaltung macht.

Hier können Sie lesen

  • Wo Sie etwas bekommen.
  • Was Sie mitbringen müssen.
  • Wer Ihnen dabei helfen kann.

Zum Beispiel:

  • Wenn Sie sich nach Grevenbroich umziehen und sich anmelden müssen.
  • Wenn Sie einen neuen Ausweis brauchen.
  • Wenn Sie Sozial-Hilfe beantragen wollen.
  • Wenn Sie heiraten möchten.

Sie finden hier auch unsere Ansprech-Partner.
Und die Öffnungs-Zeiten von allen Ämtern.

Es gibt Anträge, die Sie am Computer ausfüllen und drucken können.

Sie bekommen hier auch Infos

  • Wenn Sie bei der Stadt arbeiten wollen.
  • Oder eine Ausbildung bei der Stadt machen wollen.

Sie finden hier auch Kontakte für den Notfall.

Klicken Sie auf "Politik und Verwaltungsführung".
Dann finden Sie Infos zum Bürger-Meister und zum Stadt-Rat.

Hier gibt es auch Infos zu Wahlen.


Wohnen, Bauen und Umwelt

Hier finden Sie Infos für Menschen, die ein Haus in Grevenbroich bauen möchten.
Oder eine Wohnung mieten wollen.

Hier finden Sie auch Infos, wenn die Stadt ein Haus oder Land verkauft.


Wirtschaft

Hier finden Sie Infos für Menschen, die in Grevenbroich eine Firma oder ein Geschäft haben.
Oder die eine Firma oder ein Geschäft aufmachen wollen.

Die Wirtschafts-Förderung hilft diesen Menschen.

Sie finden hier auch Infos über die Innenstadt von Grevenbroich.
Zum Beispiel:

  • Wo man mit dem Auto parken kann.
  • Wo man einkaufen kann.
  • Wo man etwas essen kann.

Es gibt auch Infos zum Markt und zum Feierabendmarkt in Grevenbroich.


Abbildungen:
© Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V.,
Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013.

Vielen Dank an Ilham und Faiz
und Schülerinnen und Schülern der Roda-Schule in Herzogenrath
fürs Testen :)