Sprungmarken:

Hauptinhalt:

Informationen in deutscher Sprache / Інформація українською мовою

Landeserstaufnahmeeinrichtung NRW
Fahne der Bundesrepublik Deutschland als graphischer Hinweis auf die deutsche Sprache

Ukrainische Kriegsflüchtlinge, die nicht privat unterkommen können, müssen sich zwecks Registrierung an die Landesaufnahmestelle in Bochum wenden.

Landeserstaufnahmeeinrichtung NRW - GoogleMaps
Gersteinring 52
44791 Bochum

Die Landesaufnahmestelle ist mit Bahn und Bus gut erreichbar, die Nutzung ist für ukrainische Staatsangehörige unter Vorlage von Ausweisdokumenten derzeit kostenfrei.

Die Landeserstaufnahme in Bochum ist 24 Stunden / 7 Tage geöffnet.
Um längere Aufenthalts- und Wartezeiten zu vermeiden, wird ausdrücklich empfohlen sich in den Zeiten 08:00 Uhr bis 16:00 Uhr in der Landeserstaufnahme in Bochum zu melden.
Alle vorhandenen Dokumente (Reisepass, ID-Card, etc.) müssen für die Registrierung mitgebracht werden.


Landeserstaufnahmeeinrichtung NRW
Fahne der Ukraine als graphischer Hinweis auf die ukrainische Sprache

Біженці, які не можуть знайти приватне житло, повинні звернутися до Landesaufnahmestelle в Bochum для реєстрації.

адреса:
Landeserstaufnahmeeinrichtung NRW - GoogleMaps
Gersteinring 52
44791 Bochum

До Landesaufnahmestelle можна легко дістатися поїздом і автобусом, і громадяни України наразі можуть користуватися ним безкоштовно, пред’явивши документи, що посвідчують особу.

До Landesaufnahmestelle в Bochum працює цілодобово.
Щоб уникнути тривалого перебування та очікування, настійно рекомендується з’являтися з 8:00 до 16:00.
Для реєстрації необхідно принести всі наявні документи (паспорт, посвідчення особи і т.д.).

Переклад був зроблений за допомогою GoogleTranslate і функції перекладу в Microsoft Word.
Приносимо вибачення за будь-які помилки!